HARTSELLE — One month after a double-digit increase in sales tax collections, the economic forecast has turned for Hartselle.

For the third time since October, the city’s tax collections were down compared to the same period last year. [..]